Madison vahşie - beni bir Amerikan kadını tekrar yap
Yıllar önce, Madison sadece genç yıllarına girerken, adımlarını terk ederek, Nade'yi geride bıraktı. Birkaç yıl sonra, maviden, Madison umut verici bir genç kadın olarak geri döndü, sadece Nade'nin planladığı gibi, Amerika'da üniversiteye başvurmak için istekliydi. Birlikte çalışmayı kabul ettiler, ancak uçaktan ayrılan Madison aynı kız Nade'yi hatırlamıyordu. Zaman ve mesafe onu derinden değiştirdi. Madison artık onunla ilişkili lütuf ve poise ile kendini taşımadı; bunun yerine, Nade'nin özellikle hoş olmadığı bir oyuncak tavrı kabul etti. Meksika kültürünü ve kimliğini güçlendirmek, açıkça ifade ettiği ve tereddüt etmeden ifade ettiği bazı Amerikalıların ve Amerikan kültürünün reddedilmesine sahipti. Savaşçının dönüşümü tarafından şok edildi, Nade Madison Amerika'yı mümkün olan tek bir şekilde tekrar yapmak için işi olduğunu fark etti: Tomboy'u ondan çıkarın!
